Oxford and Cambridge received nearly £50 million from Chinese sources including military-linked entities. Security experts warn UK academia is helping expand China's military capabilities.